Переклад документів
Переклад документів
Ринок перекладів офіційних документів у столиці переповнений. Безліч компаній рекламують переклад документа на різні мови, але далеко не всі з них роблять свою роботу дійсно якісно. Щоб не отримати переклад, що нагадує роботу гугл перекладача, довірте важливий процес спеціалізованому центру з великим досвідом і штабом дипломованих перекладачів та редакторів.
Особливості перекладу та нотаріального засвідчення
Нотаріально завірений перевод документа є обов’язковою мірою для поїздки за кордон і сприяння з різними іноземними установами. За кордоном, без переведених і нотаріально завірених документів, українець жаль не надійде до ВНЗ, не зможе працевлаштуватися, не отримає дозвіл на проживання або громадянство, і не зможе здійснити безліч інших дій. Завірений переклад є легітимним документом для країни, на мову якої він переведений. Нотаріус перевіре документ і засвідчить підпис, поставлений перекладачем і той факт що переклад – точний і повністю відповідає тексту оригіналу. Наша компанія пропонує перевести необхідний документ і отримати той самий «знак якості» нашої роботи у нотаріуса.
Бюро перекладів документів пропонує послуги перекладачів і редакторів з вищою лінгвістичною освітою. Це кваліфіковані фахівці з досвідом, які грамотно і точно переведуть документацію будь-якої тематики.
Ми гарантуємо строковий переклад документів, таких як:
- контракти та договори;
- свідоцтва;
- медичні довідки;
- документи про освіту;
- бухгалтерська документація;
- та інші.
Переваги переводів у «Медстрахсервіс»
Перевагами нашої роботи є злагодженість, організованість і якість. Ми ретельно і скрупульозно перевіряємо ще раз всю перекладену документацію, переконуючись у правильності кожної коми. Замовити переклад документів з нотаріальним посвідченням у нас можна дистанційно, в той час як самостійне проведення такої процедури не залишає шансів на те, щоб отримати завірений переклад віддалено. Звертаючись до нас, ви отримаєте якісне виконання роботи у строки і без черги.
Зрозуміло, всі клієнти цікавляться питанням ціни. Вартість даної процедури – дуже індивідуальна і залежить від ряду факторів. Але ціна не буде шокуючою, тим більше, що наш менеджер заздалегідь проконсультує вас і озвучить тариф, враховуючи обсяг роботи, а також складність мови.
Телефонуйте нам, щоб замовити послуги нотаріуса, переклад документів, а також задати питання.
Ціни на послуги
Переклади текстів
Мова | Вартість в грн за 1800 знаків (номінальна сторінка)* |
---|---|
Англійська | 200 |
Азербайджанська | 250 |
Албанська | 480 |
Арабська | 350 |
Вірменська | 290 |
Білоруська | 250 |
Болгарська | 250 |
Угорська | 300 |
В’єтнамська | 450 |
Голландська | 350 |
Грецька | 250 |
Грузинська | 350 |
Датська | 500 |
Іврит | 350 |
Іспанська | 250 |
Італійська | 250 |
Казахська | 400 |
Киргизська | 440 |
Китайська | 400 |
Корейська | 450 |
Латиська | 400 |
Литовська | 250 |
Македонська | 500 |
Німецька | 250 |
Норвезька | 400 |
Персидська | 450 |
Польська | 250 |
Португальська | 250 |
Румунська/Молдавська | 250 |
Російська | 250 |
Сербська | 300 |
Словацька | 250 |
Словенська | 265 |
Таджицька | 370 |
Турецька | 250 |
Туркменська | 350 |
Узбецька | 350 |
Урду | 850 |
Фінська | 400 |
Французька | 250 |
Хорватьська | 250 |
Чеська | 250 |
Шведська | 400 |
Естонська | 400 |
Японська | 500 |
Акредитований переклад
Послуга | Документ | Термін | Вартість |
---|---|---|---|
Акредитований переклад | Стандартний (диплом, свідоцтва, атестат) | 5 роб. днів | 500 грн |
Нестандартний (1800 симв. перекладу)** | |||
5 роб. днів | 500 грн/1800 сим перекладу | ||
Акредитований переклад | Стандартний* | Уточніть | 650 грн |
Нестандартний** | Уточніть | 650 грн/1860 сим перекладу | |
Акредитований переклад | Довідка про несудимість без апостиля | Уточніть | 850 грн |
Свідоцтво РАГС без апостиля | Уточніть | 800 грн | |
Диплом/атестат (без апостиля/без додатка) | Уточніть | 750 грн | |
Інші документи | Уточніть | 500 грн/1800 сим. з проб.+ 450 грн. за засвідчення | |
Засвідчення додаткової копії документа | Уточніть | 270 грн | |
Акредитований переклад | Стандартний* | 4-6 роб. днів | 950 грн |
Нестандартний** | 4-6 роб. днів | 950 грн/1125 сим перекладу | |
Акредитований переклад | Довідка про несудимість | 3 роб. дні | 40 євро |
Документ РАГС, витяг РАГС | 50 євро | ||
Пластиковий диплом, атестат | 45 євро | ||
Нестандартний документ | 45 євро/1800 сим перекладу |
* Стандартними документами є пластиковий атестат, диплом, свідоцтва РАГС, довідка про несудимість та інші
** нестандартними документами є додаток до атестату/диплому та інші